Bearbeiten von „AuslandsReaderUHH“

%       -*-latex-*-
%       $Id: 300-auslandsstudium.tex,v 1.14 2006/08/03 11:19:35 1illig Exp $

\chapter{Auslandsstudium / -praktikum}

\section{Studium}

\label{kap:ausland}

Wer neben dem Studium seine fremdsprachlichen und kulturellen Kenntnisse
erweitern möchte oder wer einfach mal etwas Abwechslung braucht, für den
bietet sich ein Auslandsstudium über ein oder mehrere Semester an.
Obwohl die Studierenden fast ausschließlich positiv von ihren
Auslandsaufenthalten berichten, wird diese Möglichkeit nur von einem
kleinen Teil der Studierenden genutzt. Dies hat einerseits den Vorteil,
dass Auslandserfahrung von potenziellen Arbeitgebern später als ein
echter Vorteil gegenüber anderen Bewerbern gesehen wird. Andererseits
bekommt man leichter finanzielle Unterstützung, weil die Nachfrage nach
Stipendien nicht so groß ist. Wichtig ist, dass du dich frühzeitig
informierst und rechtzeitig um alles kümmerst, da oft diverse Fristen
eingehalten werden müssen (z.\,B. bei der Beantragung von Stipendien,
Sprachtests, Bewerbungsfristen an ausländischen Hochschulen). Bei der
Auswahl der Universität solltest du zum einen darauf achten, dass die
dort angebotenen Kurse für dich interessant sind. Andererseits solltest
du möglichst auch darauf achten, dass du die Landessprache zumindest ein
wenig beherrschst und dass du den jeweiligen Kulturen gegenüber offen
bist. Falls du die Sprache noch nicht ausreichend beherrschst, besteht
in Hamburg die Möglichkeit einer Tandem-Partnerschaft, in der dir ein
Student aus dem entsprechenden Land vermittelt wird, damit ihr euch
gegenseitig beim Lernen der jeweiligen Sprache helfen könnt. Du solltest
dich nicht scheuen, bei entsprechendem Interesse notfalls auch an einer
Universität zu studieren, mit der es bislang keine Kooperationen gibt,
auch wenn damit meistens mehr Arbeit verbunden ist.

Bevor du ins Ausland gehst, solltest du prüfen, inwiefern deine bereits
erbrachten Leistungen im Ausland anerkannt werden und ob deine dort zu
erbringenden Leistungen später an unserem Fachbereich anerkannt werden.
Eine mögliche Anrechnung ist insbesondere für Stipendien oft hilfreich.
Im Zuge des neuen Bachelor/Master Studiums wird dies erheblich
vereinfacht. Wer seinen Bachelor in Hamburg gemacht hat, soll sich an
einer beliebigen Universität in Europa für den Masterstudiengang
einschreiben lassen können. An einigen Universitäten haben jedoch höhere
Vorraussetzungen, so dass es nötig sein könnte, einige Module vor Beginn
des Masters an der Uni nachzuholen. Daher solltest du dich rechtzeitig
mit der Uni an der du deinen Master machen willst, in Verbindung setzen.
Im Bachelorstudiengang ist es natürlich auch möglich, zu einem
beliebigem Zeitpunkt Semester im Ausland zu studieren. Es wird sogar
empfohlen ein Auslandssemester so früh wie möglich zu machen, das heißt
im zweiten oder dritten Semester. Dort ist die Chance am größten, die im
Ausland erbrachten Leistungen für den Bachelor in Hamburg angerechnet zu
bekommen. Doch auch hier gilt es, sich rechtzeitig darum zu kümmern, am
besten gleich im ersten Semester! 

Damit du durch dein Auslandsstudium nicht Probleme mit den
Referenzsemestern bekommst, gibt es die Möglichkeit, dich für ein oder
zwei Semester beurlauben zu lassen. Dabei werden die
Referenzsemester der Module hochgezählt, wenn du Semester abwesend bist.
Module, die nur jedes zweite Semester stattfinden, werden bei einem
Semester Abwesenheit sogar gleich um zwei Semester erhöht, damit dir
dadurch kein Nachteil entsteht.

Es gibt an der Universität Hamburg verschiedene organisierte
Austauschprogramme:

\begin{description}
\item[SOKRATES/ERASMUS]
Für europäische Auslandsaufenthalte ist insbesondere das europäische
SOKRATES/ERASMUS"=Programm
\niceurl{http://www.verwaltung\\.uni-hamburg.de/vp-2/5/51/EuropaeischeMobilitaetsprogr.html}
interessant. Beim Akademischen Auslandsamt der Universität oder bei dem
SOKRATES"=Beauftragten unseres Fachbereichs, Prof.\ Kudlek, kannst du
nähere Informationen über die teilnehmenden Länder/Hochschulen und
Fördermöglichkeiten bekommen.

SOKRATES/ERASMUS ist ein europäisches Programm (im wesentlichen EU), das
Studierenden ermöglicht, einmalig bis zu einem Jahr an einer Universität
eines anderen Landes zu studieren. Das Programm basiert auf bilateralen
Einzelverträgen zwischen den Universitäten. Die wesentliche
Unterstützung besteht in Befreiung von Studiengebühren und Nachweis
eines Wohnplatzes. Daneben kann es eine finanzielle Unterstützung geben,
die bis 200~\euro{} monatlich gehen kann, aber z.\,B. im Jahr 2005/2006
nur etwa 100~\euro{} monatlich betragen hat. Diese Unterstützung wird im
Vorwege in einer Summe (meistens im September) ausgezahlt.

Die generellen Regeln für Austauschvorhaben aller Art sind niederlegt,
in einer Schrift: SOKRATES, Leitfaden für Antragsteller, Universität
Hamburg Mitteilungen aus Wissenschaft und Forschung, Sonderheft, Juni
1998, die z.\,B. beim Koordinator eingesehen werden kann.

Ablauf: Interessenten für einen Austausch im akademischen Jahr $n/n+1$
(Herbst $n$ bis Sommer $n+1$) sollten sich bis zum Ende des Jahres $n-1$
mit dem entsprechenden Koordinator zwecks Abgabe einer vorläufigen
Anmeldung in Verbindung setzen und eine verbindliche Zusage bis April
des Jahres $n$ abgeben, auch wenn der Aufenthalt erst im Frühjahr oder
Sommer des Jahres $n+1$ geplant ist. Wegen der größer werdenden
Beteiligung muss damit gerechnet werden, dass Anmeldungen, die erst im
Jahr $n$ eingehen, nicht mehr berücksichtigt werden können. Es wird
erwartet, daß alle Interessenten eine E-Mail-Adresse haben.

\item[Sonstige Programme]
Über Studienmöglichkeiten außerhalb der EU informierst du dich am besten
im Akademischen Auslandsamt der Universität
\niceurl{http://www.verwaltung\\.uni"=hamburg.de\/vp-2\/5\/Auslandsstudium.html}).
Besonders gefördert werden häufig Austauschprogramme mit China
(insbesondere Hamburgs Partnerstadt Shanghai).

\item[Direktaustausch und -Bewerbung]
Natürlich hast du auch die Möglichkeit, an einem Direktaustauschprogramm
teilzunehmen
(\niceurl{http://www.ver\\wal\\tung.uni"=hamburg.de\/vp"=2\/5\/Auslandsstudium\/Direkt\\aus\\tausch\\pro\\gramme\\.html})
oder dich selbstständig bei einer ausländischen Universität zu bewerben.

\end{description}

\subsection{Kosten}
Für ein Auslandsstudium können hohe Kosten anfallen. Diese Kosten sind
bei europäischen Austauschprogrammen oft noch relativ moderat, können
aber bei Direktbewerbungen an amerikanischen Spitzenuniversitäten enorm
hoch sein. Sofern du keine BAföG"=Unterstützung bekommen kannst,
solltest du dich deswegen um ein Stipendium bemühen. Eine Liste mit
Möglichkeiten finanzieller Unterstützung findest du unter
\niceurl{http://\\www\\.verwal\\tung\\.uni\\-hamburg\\.de\/vp-2\/5\/Aus\\lands\\studium\/Sti\\pen\\dien\\.htm}.

\subsection{BAföG}
Besonders interessant (aus finanzieller Sicht) ist ein Auslandsstudium
für BAföG"=Empfänger. Das BAfö ... \n

== Not Your Usual Panhandler ==

Doug Eaton wanted to celebrate his birthday on June 11 in a big way, so he turned to his friends for ideas -- ended up marking the day with random acts of kindness, including handing out free money to people passing by. 

 [[http://goodvillenews.com/Not-Your-Usual-Panhandler-6kQtGi.html Not Your Usual Panhandler]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Authors Nominate Top Books of All Time ==

In 2002, the Norwegian Book Clubs gathered 100 authors from 54 countries and asked each one to list the 10 best works of fiction of all time. The authors responded and this list was created. The titles are arranged alphabetically by author name, so no one book stands above any other. The following list is the groups selection of the worlds 100 best books.How many have you read?

 [[http://goodvillenews.com/Authors-Nominate-Top-Books-of-All-Time-kRj65H.html Authors Nominate Top Books of All Time]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== NASA Announces Undersea Exploration Mission ==

An international team of aquanauts will travel again to the bottom of the Atlantic Ocean to simulate a visit to an asteroid in the 16th expedition of NASA Extreme Environment Mission Operations (NEEMO).

 [[http://goodvillenews.com/NASA-Announces-Undersea-Exploration-Mission-9Shwm3.html NASA Announces Undersea Exploration Mission]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Dalai Lama Awarded 2012 Templeton Prize ==

The Dalai Lama, the Tibetan Buddhist spiritual leader whose long-standing engagement with multiple dimensions of science and with people far beyond his own religious traditions has made him an incomparable global voice for universal ethics, nonviolence, and harmony among world religions, has won the 2012 Templeton Prize.

 [[http://goodvillenews.com/Dalai-Lama-Awarded-2012-Templeton-Prize-UttyfI.html Dalai Lama Awarded 2012 Templeton Prize]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== An Incredible Graduation Gift from Dad ==

Brenna Martins dad evidently doesnt like last-minute shopping. Bryan Martin a purchased a gift for his daughters high school graduation -- which happened earlier this month -- thirteen years ago. He managed to keep it hidden this whole time, and his "moving, touching, nostalgic, and thoughtful" present (her words) brought Brenna to tears when dad finally gave it to her last week.

 [[http://goodvillenews.com/An-Incredible-Graduation-Gift-from-Dad-R2viuk.html An Incredible Graduation Gift from Dad]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]
@@ Zeile 124: / Zeile 124: @@
 \subsection{BAföG}
 Besonders interessant (aus finanzieller Sicht) ist ein Auslandsstudium
-für BAföG"=Empfänger. Das BAföG"=Amt zahlt z.\,B. bis zu 4600~\euro{}
+für BAföG"=Empfänger. Das BAfö ... \n
-Studiengebühren, die Reisekosten, ggf.\ Krankenversicherungskosten sowie
-Zuschläge zum normalen Satz. Das besondere ist, dass du diese
-zusätzliche Förderung NICHT zurückzahlen musst (diejenigen unter euch,
-die BAföG als Bankdarlehen erhalten, bekommen allerdings auch den
-Auslandszuschlag als Bankdarlehen.) Wenn du im Inland kein BAföG
-bekommst, kann es sein, dass du trotzdem Anspruch auf Auslands"=BAföG
-hast, da dort höhere Sätze gelten. Nähere Informationen findest du unter
-\niceurl{http://www.auslands\\bafoeg.de/}.
-\subsection{Zeitplaner}
+== Not Your Usual Panhandler ==
-Der Zeitplan stellt nur einen groben Rahmen dar. Bei Bewerbungen ohne
-Austauschprogramme (insbesondere an amerikanischen Universitäten) musst
-du dich sehr frühzeitig um alles kümmern. SOKRATES/ERASMUS"=Programme
-haben eine geringere Vorlaufzeit.
-Don't Panic -- Das Ganze sieht zwar nach einem großen Aufwand aus, ist
+Doug Eaton wanted to celebrate his birthday on June 11 in a big way, so he turned to his friends for ideas -- ended up marking the day with random acts of kindness, including handing out free money to people passing by.
-ín Wirklichkeit aber meistens längst nicht so schlimm und den Aufwand
-auf jeden Fall wert!
-\begin{itemize}
+  [[http://goodvillenews.com/Not-Your-Usual-Panhandler-6kQtGi.html Not Your Usual Panhandler]]
-\item 12--24 Monate vorher: Beginn der Informationssuche
-\item 12--22 Monate vorher: Bestimmung des genauen Zeitpunkts und der Dauer des Auslandaufenthaltes
-\item 12--20 Monate vorher: Entscheidung für individuelle Planung oder Teilnahme an Programm (z.\,B. Sokrates/Erasmus)
-\item 12--20 Monate vorher: Sprachkenntnisse, Tests (z.\,B. TOEFL)
-\item 10--20 Monate vorher: Informationen über Hochschulsystem des Ziellandes, Gasthochschulen einholen (z.\,B. \niceurl{http://www.daad.de/})
-\item 10--20 Monate vorher: Anschreiben ausländischer Universitäten mit der Bitte um Zusendung des Studienprogramms\slash Vorlesungsverzeich"|nisses.
-\item  4--20 Monate vorher: Anrechenbarkeit von Veranstaltungen für eigenes Studium klären.
-\item 10--18 Monate vorher: Bewerbungstermine, Zugangsvoraussetzungen, Bedingungen für Anerkennung von Studienleistungen ermitteln
-\item 10--16 Monate vorher: Finanzierung des Auslandsstudiums, Fördermöglichkeiten ermitteln.
-\item  8--14 Monate vorher: Bewerbungsverfahren durchlaufen (Bewerbungsunterlagen erstellen, einsenden, Auswahlgespräche etc.)
-\item   0--8 Monate vorher: Visumsbedingungen (z.\,B. \niceurl{http://\\www\\.auswaer\\tiges\\-amt\\.de/}) erfragen und Visum organisieren
-\item   2--8 Monate vorher: (vorläufige) Unterbringung organisieren
-\item   0--6 Monate vorher: Gesundheitsvoraussetzungen ermitteln und ggf. Impfungen und Untersuchungen durchführen
-\item   2--3 Monate vorher: Versicherungsschutz überprüfen und ggf.\ zusätzliche Versicherungen abschließen (Krankenversicherung, Haftpflicht etc.) Reisepass noch gültig?
-\item   2--6 Monate vorher: Informationen über Anreise einholen, Fahrkarten/Flugticket, Reiseführer etc.\ besorgen, über Sitten und Gebräuche informieren (zur Vermeidung von groben Fehlern, Kulturschock)
-\item   1--2 Monate vorher: Formalitäten an Heimathochschule (Rückmeldung oder Beurlaubung) nicht vergessen
-\end{itemize}
-\section{Praktikum und FSJ}
+[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]
-Es gibt auch die Möglichkeit eines Praktikums im Ausland. Im 4.--5.
+== Authors Nominate Top Books of All Time ==
-Semester ist nach Regelstudienplan ein berufsbezogenes Praktikum für
-ca.\ 6 Wochen vorgesehen, das möglichst praxisnah sein soll. Dieses
-Praktikum ist auch im Ausland möglich. Es dauert dann zwar etwas länger,
-aber die Erfahrungen werten das bei weitem wieder auf! Es gibt viele
-Möglichkeiten, in alle Welt zu gehen. AISEC ist eine davon. Von denen
-gibt es auch auf dem Hauptcampus ein Büro, wo du fragen kannst. Die
-Kosten dafür sind meist sehr gering, da du dir dort deinen Unterhalt
-verdienst.
-Ein FSJ im Ausland während Urlaubssemestern ist auch möglich.
+In 2002, the Norwegian Book Clubs gathered 100 authors from 54 countries and asked each one to list the 10 best works of fiction of all time. The authors responded and this list was created. The titles are arranged alphabetically by author name, so no one book stands above any other. The following list is the groups selection of the worlds 100 best books.How many have you read?
-[[Kategorie:KIF360]]
+ [[http://goodvillenews.com/Authors-Nominate-Top-Books-of-All-Time-kRj65H.html Authors Nominate Top Books of All Time]]
+[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]
+== NASA Announces Undersea Exploration Mission ==
+An international team of aquanauts will travel again to the bottom of the Atlantic Ocean to simulate a visit to an asteroid in the 16th expedition of NASA Extreme Environment Mission Operations (NEEMO).
+ [[http://goodvillenews.com/NASA-Announces-Undersea-Exploration-Mission-9Shwm3.html NASA Announces Undersea Exploration Mission]]
+[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]
+== Dalai Lama Awarded 2012 Templeton Prize ==
+The Dalai Lama, the Tibetan Buddhist spiritual leader whose long-standing engagement with multiple dimensions of science and with people far beyond his own religious traditions has made him an incomparable global voice for universal ethics, nonviolence, and harmony among world religions, has won the 2012 Templeton Prize.
+ [[http://goodvillenews.com/Dalai-Lama-Awarded-2012-Templeton-Prize-UttyfI.html Dalai Lama Awarded 2012 Templeton Prize]]
+[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]
+== An Incredible Graduation Gift from Dad ==
+Brenna Martins dad evidently doesnt like last-minute shopping. Bryan Martin a purchased a gift for his daughters high school graduation -- which happened earlier this month -- thirteen years ago. He managed to keep it hidden this whole time, and his "moving, touching, nostalgic, and thoughtful" present (her words) brought Brenna to tears when dad finally gave it to her last week.
+ [[http://goodvillenews.com/An-Incredible-Graduation-Gift-from-Dad-R2viuk.html An Incredible Graduation Gift from Dad]]
+[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]